El rey Carlos de Inglaterra y el primer ministro Keir Starmer ya no aparecen en los famosos documentos de Jeffrey Epstein, pero los últimos expedientes publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos han sacudido los cimientos del sistema del Reino Unido. Los tentáculos de un financiero fallecido en prisión en Nueva York en 2019, en el que una autopsia decidió suicidarse, apenas un mes después de ser detenido por tráfico sexual, ha provocado una crisis que amenaza la continuidad del Gobierno Starmer y la inseguridad de la Casa Real, que se ha visto obligada a confirmar su cooperación ante una investigación policial.
Las instituciones británicas son las más afectadas por el terremoto que se inició a una distancia de 6.000 kilómetros. Aunque el Gobierno de Donald Trump ha salido ya sin problemas de más de tres millones de artículos publicados a finales de enero, Starmer sigue decidido a luchar por sobrevivir, ya que ha perdido a su mano derecha desde antes de asumir el liderazgo laborista y a su jefe de comunicación en Downing Street, el cuarto en menos de un año.
Por el momento, los responsables de su gabinete muestran abiertamente su cooperación para colmar las lagunas, pero la tormenta creada por los documentos de Epstein ha puesto fecha de caducidad a Starmer, el líder que en julio de 2024 obtuvo la segunda mayor victoria de la historia del Partido Laborista. Diecinueve meses después, su idoneidad para el puesto quedó en entredicho por el nombramiento como embajador en Estados Unidos de Peter Mandelson, un ex político laborista que tiene conocidos vínculos con Epstein y actualmente está siendo investigado por la policía por filtrar secretos al Ejecutivo británico.
Contemplar el futuro del Gobierno se suma a la sensación de inestabilidad que ha plagado al Reino Unido durante años, un país que, hasta que Starmer entró en el número 10, reunió a cinco ministros en cinco años. Los mensajes erróneos de Epstein sacudieron también el apoyo de las instituciones, y los temblores alcanzaron la Casa Real, una gran roca sólida en el barro británico, que está bajo fuego por vigilar los antiguos vínculos del príncipe Andrés y los niños estadounidenses.
Si el problema que Epstein creó para Starmer es fiable, el real apunta directamente a su historia, la riqueza original de la fábrica de Windsor. Los problemas van más allá del mal comportamiento del hermano del rey, después de que fuera desterrado al condado inglés de Norfolk para, alejarlo de la vista del público, intentar quitar la mancha que sigue creando en la Corona. A la espera de que la policía del valle del Támesis decida abrir la última investigación, la Familia Real ha adoptado una estrategia defensiva inusual que pone fin a la frase común «nunca te quejes, nunca expliques»: el rey y los príncipes de Gales han expresado públicamente su «profunda preocupación» por lo ocurrido hasta ahora, pero Carlos III ha seguido adelante, confirmando que «cooperará» con la policía.
Para el jefe, este conflicto es muy difícil, porque es un problema inherente. Frente a la tolerancia de Isabel II hacia el deporte de un hombre del que siempre se dijo que era su hijo predilecto, Carlos III demostró que la corona valía más que los parientes consanguíneos. Pero si la policía abre una investigación oficial, el Palacio de Buckingham se mostraría reacio a compartir cualquier información sobre Andrew, lo que sería embarazoso y podría revelar cuánto sabe la familia real.
Una visita privada a Buckingham
Entre los examinados se encuentra la segunda mujer que fue enviada por Epstein a Londres para acostarse con el entonces príncipe. Según artículos publicados recientemente, habría sido invitado a una visita privada a Buckingham y habría tomado el té, por lo que, de haber tenido acceso al palacio, su presencia debería quedar registrada. Asimismo, en octubre la Policía Metropolitana revisó las conversaciones previas de Andrés con funcionarios de palacio en 2011 sobre la posibilidad de lanzar una campaña de desprestigio contra Virginia Giuffre, la mujer que lo acusó de haber tenido relaciones sexuales tres veces cuando era niño.
La Familia Real admitió que las acusaciones eran «extremadamente graves», pero la falta de acción ha agriado a la opinión pública, como lo demuestran las recientes críticas al monarca.
Este descontento se extiende al Primer Ministro. Según una encuesta de la organización de investigación de opinión Opinium, el 55 por ciento de los británicos cree que debería dimitir por este insulto. Starmer también dijo esta semana que no planea abandonar Downing Street voluntariamente. Tras las bajas en su equipo, su forma de afrontar la situación es lamentar pública y privadamente haber elegido a Mandelson como embajador y criticar las «mentiras» de un hombre que lleva sólo siete meses en el cargo, por la tormenta que le supuso su cercanía a Epstein. Su jefe de gabinete hasta el domingo, Morgan McSweeney, dimitió por su «plena responsabilidad» al aceptar el nombramiento. Pero su dedicación no fue suficiente para construir un muro de protección alrededor de Starmer.
Sin embargo, aún pueden surgir revelaciones más desagradables. El gobierno debe divulgar miles de correos electrónicos y documentos enviados a la embajada de Estados Unidos durante los meses de Mandelson en el cargo, así como todas las comunicaciones con él antes y después de su elección, incluidos mensajes de WhatsApp y correos electrónicos. El proyecto llevará meses, pero se espera que sea la mayor colección de documentos confidenciales desde la investigación de la agencia sobre la pandemia de Covid-19.
Enviar a Mandelson a Washington fue una apuesta inteligente pero arriesgada. Sus antecedentes parecen estar en línea con el segundo mandato recién inaugurado de Trump y, a pesar de su relación con Epstein, su homosexualidad parece protegerlo de los delitos más graves, relacionados con la red de abusos y trata de niños. Sin embargo, cinco meses después de su destitución en septiembre, un nuevo grupo de documentos desclasificados ha propiciado la apertura de una investigación policial sobre la filtración de secretos en 2009 y 2010, cuando Mandelson era ministro de Negocios de Gordon Brown, un proceso similar al análisis del caso del príncipe Andrés del pasado.
Las consecuencias ya se sienten en la mente de las autoridades. Si algo ha despertado el caso Epstein es el debate sobre el juicio de quienes tienen el poder, su derecho a utilizarlo y la impunidad con la que operan. El veneno de los durmientes estadounidenses y su influencia se ha extendido al más alto grado y, con la ayuda de personas de carácter dudoso y desagradable ajenas a sus intereses financieros, ha podido destruir las instituciones más importantes del Reino Unido.
